千葉がニューカッスルFWオーウェン獲得に前向きであることを認めた。昼田GMは13日「中断期間の補強は必要で、そこに向けて前々からリストアップしていた」と獲得へ本気で動いていることを明かした。高額な移籍金・年俸や、プレミアリーグの名門クラブとの競合になることなど、厳しい条件はそろっている。それでも「ハードルは高く、多いが、乗り越える方法は考えていきたい。ミラー監督だって、最初から無理だと思ったら、引き抜けなかった」と譲らない構えだ。